《培尔·金特》是挪威著名的文学家易卜生创作的一部最具文学内涵和哲学底蕴的作品，也是一部中庸、利己主义者的讽刺戏剧。译者是著名翻译家萧乾。本剧讲述了19世纪一名挪威人培尔·金特的一生。名家名作名译，书稿文笔流畅，充满幽默讽刺的同时又富于哲理，引人深思。作为世界戏剧史上的一个典型人物，后世对培尔·金特的解读不一，这也是经典作品的共性。

《培尔·金特》是挪威著名的文学家易卜生创作的一部最具文学内涵和哲学底蕴的作品，也是一部中庸、利己主义者的讽刺戏剧。译者是著名翻译家萧乾。本剧讲述了19世纪一名挪威人培尔·金特的一生。名家名作名译，书稿文笔流畅，充满幽默讽刺的同时又富于哲理，引人深思。作为世界戏剧史上的一个典型人物，后世对培尔·金特的解读不一，这也是经典作品的共性。

“美国人有表，塔利班有时间。” 当“黑鹰坠落”遇见“辛德勒名单” “我杀过人。但我也救过命。这两者能互相抵消吗？” 【作者简介】艾略特·艾克曼，前美军特种兵与CIA干员，曾深度参与阿富汗与伊拉克两场战争，2011年退役后成为纽约时报畅销书作家，出版过多部小说与战争回忆录，作品曾获美国国家图书奖与安德鲁·卡内基奖提名。 【内容简介】艾略特·艾克曼可谓是美国“反恐战争”的一员老兵。自2001年阿富汗战争打响后，他便先后加入美国海军陆战队侦察连、特种作战部队与中情局，在伊拉克和阿富汗两个战场搏命十年，获得过银星勋章、铜星勋章与紫心勋章。这名老兵亲身经历了这场战争的血腥、残酷与无常，亲眼目睹了战争的丑陋面孔，从突袭到伏击，从清剿到暗杀，并于2011年主动选择退役。然而，战争却并没有从他的人生中退出。
2021年8月，当喀布尔陷落的消息传来时，这位正在罗马与家人度假的前特种兵，不得不在昔日帝国的废墟之中，思考今日帝国不可避免的落日，并身不由己地以一种他不曾预见的方式，最Zui后一次参与那场战争，为其书写一个惨淡的终章。

“美国人有表，塔利班有时间。” 当“黑鹰坠落”遇见“辛德勒名单” “我杀过人。但我也救过命。这两者能互相抵消吗？” 【作者简介】艾略特·艾克曼，前美军特种兵与CIA干员，曾深度参与阿富汗与伊拉克两场战争，2011年退役后成为纽约时报畅销书作家，出版过多部小说与战争回忆录，作品曾获美国国家图书奖与安德鲁·卡内基奖提名。 【内容简介】艾略特·艾克曼可谓是美国“反恐战争”的一员老兵。自2001年阿富汗战争打响后，他便先后加入美国海军陆战队侦察连、特种作战部队与中情局，在伊拉克和阿富汗两个战场搏命十年，获得过银星勋章、铜星勋章与紫心勋章。这名老兵亲身经历了这场战争的血腥、残酷与无常，亲眼目睹了战争的丑陋面孔，从突袭到伏击，从清剿到暗杀，并于2011年主动选择退役。然而，战争却并没有从他的人生中退出。
2021年8月，当喀布尔陷落的消息传来时，这位正在罗马与家人度假的前特种兵，不得不在昔日帝国的废墟之中，思考今日帝国不可避免的落日，并身不由己地以一种他不曾预见的方式，最Zui后一次参与那场战争，为其书写一个惨淡的终章。

《玩偶之家》（Et Dukkehjem）是挪威戏剧家亨利克·约翰·易卜生创作的戏剧作品，是一部典型的社会问题剧。主要描写了女主人公娜拉与丈夫海尔茂之间由相亲相爱转为决裂的过程，揭示了资产阶级的婚姻问题，暴露了男权社会与妇女解放之间的问题冲突，进而向资产阶级社会的道德、宗教、教育和家庭关系提出挑战，揭露了在所谓的“幸福”“美满”等表面现象下掩盖的本质，并激励人们尤其是妇女为挣脱传统观念的束缚，为争取自由平等而斗争。 《培尔·金特》（Peer Gynt）是亨利克·约翰·易卜生所有剧作中最具文化内涵和哲学底蕴的一部诗剧。它通过纨绔子弟培尔·金特放浪、历险、辗转的生命历程，探索了人生是为了什么，人应该怎样生活的重大哲学命题。通过培尔的历险和流浪生活，成功地塑造了一个复杂和多重性格的人物，展现了当时社会的光怪陆离的生活风貌。该剧反应的虽然是严肃的人生主题，但具...(展开全部)

无

顶尖商业调查师撰写国贸版《人民的名义》 ，中国烧脑级商业犯罪间谍小说。 同在北京国贸38层办公的费肯国际会计师事务所、SP律师事务所、香港快阔投资公司的三个女前台，无意中被卷入金融案中案。从一桩普通的电信诈骗到跨境商业谍战，从北京到香港，一路悬念不断、意外连连、惊心动魄，结尾更是出乎意料。小说大胆地以三位跨国公司的普通女性职员为主角，演绎出一台精彩绝伦的谋略大戏。三人虽看似平凡，却试图扭转须眉大佬们操控的乾坤。永城把商战的阴险与残酷、情爱的忠贞和背叛、人性的善恶美丑描写得淋漓尽致。以男性之笔，写女性之心，难得如此贴切，令人赞叹。作家在构思奇巧的解谜过程中，还不动声色地描绘了当下中国不同年龄段女性的典型感情观。 中国商界的《纸牌屋》。一部丢失的手机，一个外逃的银行高管，牵引出三大利益集团背后的阴谋……小说草蛇灰线、伏脉千里，情节纵横交错、丝丝入扣。

《国贸三十八层》顶尖商业调查师撰写国贸版《人民的名义》 ，中国烧脑级商业犯罪间谍小说。 《 国贸三十八层》同在北京国贸38层办公的费肯国际会计师事务所、SP律师事务所、香港快阔投资公司的三个女前台，无意中被卷入金融案中案。从一桩普通的电信诈骗到跨境商业谍战，从北京到香港，一路悬念不断、意外连连、惊心动魄，结尾更是出乎意料。小说大胆地以三位跨国公司的普通女性职员为主角，演绎出一台精彩绝伦的谋略大戏。三人虽看似平凡，却试图扭转须眉大佬们操控的乾坤。永城把商战的阴险与残酷、情爱的忠贞和背叛、人性的善恶美丑描写得淋漓尽致。以男性之笔，写女性之心，难得如此贴切，令人赞叹。作家在构思奇巧的解谜过程中，还不动声色地描绘了当下中国不同年龄段女性的典型感情观。 《 国贸三十八层》中国商界的《纸牌屋》。一部丢失的手机，一个外逃的银行高管，牵引出三大利益集团背后的阴谋……...(展开全部)

无

译者力图提供给读者的，是一份既忠实于原作，又晓畅可读的译文。但前者显然应置于首位，因为翻译是一英受限制的工作，要让马基雅维里说中国话，更重要的却是要让读者能读到马基雅维里写下的话。译者心目中的本剧读者，除了一般的文学爱好者，还包括对也基雅维里其他方面思想感兴趣的人．这两类读者的要求似乎是有所不同的，要想同时满足，犹如一仆二主，好像不大可能。剧中的诗歌。马基雅维里原作是很优美的韵文，译者尽量想在译文中体现出来，但往往力有不逮，也只好空留一份遗憾了。 译者在意大利语和文学这两方面都是外行，此次“越界飞行”，完全是凭着一股热情（thymos），很不自量力，繁荣昌盛漏这处，还望读者多多批评指正。 本剧的语言，在语法、词汇等诸方面均与现代意大利语差别甚大，有许多单司，译者手头的《意汉词典》，译者力图提供给读者的，是一份既忠实于原作，又晓畅可读的译文。但...(展开全部)